Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский
Украинский
Французский

уничтожить документ

Толкование Перевод

1 уничтожить документ

1) Naval: cancel

2) Makarov: destroy a document

Универсальный русско-английский словарь > уничтожить документ
2 уничтожить документ

v
gener. détruire un document

Dictionnaire russe-français universel > уничтожить документ
3 документ

юр.

deed, act, instrument, document; (об отказе) waiver

выдать документ — to issue a document

вырабатывать / составлять документ — to draft / to draw up / to work out a document

делать действительным документ юридического характера — to validate a document of legal character

заверять документ — to authenticate a document

заменить один документ другим — to substitute one document for another

заставить подписать документ — to coerce to sign a document

изучить / рассмотреть документ — to inspect / to examine to consider / to study a document

изымать из документа секретные сведения (перед публикацшй и т.п.) — to decontaminate (a document)

исправлять документ — to revise a document

конфисковать документы — to seize documents

легализовать документы — to legalize documents

обрабатывать документы — to handle documents

парафировать документ — to initial a document

передать / препроводить все необходимые документы — to transmit all the necessary documents

подбирать документы — to select documents

подвергнуть документ изучению — to scrutinize a document

подготовить документ — to prepare a document

подписать документ — to sign a document

представлять документ — to present a document

предъявлять документы — to produce / to show one's papers / documents

препровождать документы — to forward documents

приобщить документ к делу — to file a document

распространить документ — to circulate a document

снабдить документ номером или шифром (для ссылки) — to give a reference number to a document

снабдить суда особыми документами — to furnish vessels with some official voucher

снять копию с документа — to make / to take a copy of a document

стать соавтором документа — to co-sponsor a document

уничтожить документ — to destroy a document

документы должны быть представлены делегатам — documents must be available to the delegates

под документом поставлены подписи — signatures have been affixed to the document

смысл всего документа определяется / обусловлен вступительной частью — the sense of the whole document is governed by the introductory clause

архивные документы — archival documents

государственные документы — state papers

директивный документ — executive directives

подготовка директивных документов — preparation of guidelines / executive directives

заверенный (печатью) документ — authenticated, document

засекреченный документ — classified / secret document

итоговый документ — final / concluding document

документ завизирован, на документе стоит виза — the document has been vised / visa'd

выработать итоговые документы конференции — to draw up the final / concluding documents of the conference

компилятивный документ — patchwork document

международный документ — international document

ратифицировать международные документы — to ratify international documents

незасекреченные документы — nonclas-sified documents

обвинительный документ — accusatory document

оправдательный документ — validating voucher

ориентирующий документ — orientation document

основной / основополагающий документ — fundamental document

официальный документ — official document

официальные проездные документы — official travel documents

партийные документы — party documents

первичный документ — basic / source document

подлинный документ — original document

подложный / фальшивый документ — counterfeit document

изготовлять фальшивые документы — to fabricate papers

правовой документ — legal document

программный документ — programmatic document

приложенные документы — appended documents

рабочий документ — working document / paper

рабочий документ заседания — conference room paper

руководящий документ — guidance document

секретный / засекреченный документ — secret / classified document

сверхсекретный документ — top-secret document

служебный документ — inhouse / internal / service document

совместный документ — joint document

принять совместный документ — to adopt a joint document

сфабрикованные документы — fabricated papers

учредительный документ — constituent document

фальшивый документ — forged / phony document

частный документ — private document

эмиграционные документы — emigration papers

выдача документов — documentation

документ без подписи — unsigned document

документ большого политического значения — document of great political importance / significance

документ об освобождении от обязательств юр. — release

документ об отречении от престола — abdication

документ о назначении — document of appointment

документ о натурализации (о принятии гражданства США) — citizenship papers

документы о присоединении — instruments of accession

документ, удостоверяющий (что-л.) — document certifying (smth.)

документы, удостоверяющие личность — identity papers / document

заверенная копия документа — exemplification

законность документа — validity of a document

оспаривать законность документа — to dispute the validity of a document

исправление документа — revision of a document

классификация документов — classification of documents

номер или шифр документа (для ссылки) — reference number

обмен документами — reciprocation

обобщение документа — conclusion

оперативная часть документа — substantive provisions, operative part of a document

оригинал документа — original of the document

подлинность документа — authenticity of a document

подписание документа — signing of a document

предоставление (суду) документов — discovery

раздача / распространение документов — distribution of documents

редакция документа — language of a document

текст документа на испанском языке — Spanish version of a document

формулирование документа — phrasing of a document

формулировка документа — formulation of a document

условные обозначения документов (ООН) — symbols of the documents

Russian-english dctionary of diplomacy > документ
4 уничтожить

1. kill

мороз уничтожил почти всех вредных насекомых — the frost killed off most of the insect pests

2. do away with

постепенно уничтожил — chipped away at

уничтожил; уничтоженный — adhered away

сгорел; уничтожил; уничтоженный — burned away

3. kill off

4. obliterate

5. obliterated

6. obliterating

7. annihilate; destroy; abolish; annul

уничтожил ядерное оружие — destroyed nuclear weapon

предназначенный уничтожить — intended to destroy

уничтожить документ — to destroy a document

уничтожить рабство — to abolish slavery

8. crush

9. destroy

10. eliminate

11. undo

12. wipe out

стереть с лица земли; уничтожить; истребить — wipe out

взаимно уничтожил; взаимно уничтоженный — canceled out

разбомбить, уничтожить бомбёжкой — bomb out

уничтожил мост — took out a bridge

Синонимический ряд:

1. истребить (глаг.) извести; изничтожить; истребить; перевести

2. съесть (глаг.) поглотить; поесть; пожрать; проглотить; скушать; слопать; сожрать; стрескать; съесть; убрать; умять; уписать; уплести; усидеть

Антонимический ряд:

создать

Русско-английский большой базовый словарь > уничтожить
5 товарораспорядительный документ

1. document of title

сбор за несоответствующий документ — discrepant document fee

продажа, основанная на документах — sales based on documents

приложить штамп к документу — to press a stamp on a document

приложить печать к документу — to place a seal to a document

представить документы; вручить документы — present documents

2. document of title to the goods

посылаемый по факсу документ — fax document

представить документ — to put in a document

рукописный документ — hand-written document

уничтожить документ — to destroy a document

частно-правовой документ — private document

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > товарораспорядительный документ
6 исходный документ

1. source document

представить документ — to put in a document

рукописный документ — hand-written document

уничтожить документ — to destroy a document

частно-правовой документ — private document

вручение документов — surrender of documents

2. original document

документы — entry documents

имя документа — document name

код документа — document code

тип документа — document type

весь документ — total document

Русско-английский большой базовый словарь > исходный документ
7 машинный документ

1. computer-based document

рукописный документ — hand-written document

уничтожить документ — to destroy a document

частно-правовой документ — private document

вручение документов — surrender of documents

гипертекстовый документ — hypertext document

2. machine script

документ, подготовленный и выданный машиной — machine script

машина для сортировки документов — document sorting machine

Русско-английский большой базовый словарь > машинный документ
8 весь документ

total document

рукописный документ — hand-written document

уничтожить документ — to destroy a document

частно-правовой документ — private document

вручение документов — surrender of documents

гипертекстовый документ — hypertext document

Русско-английский большой базовый словарь > весь документ
9 засекреченный документ

classified documents

представить документ — to put in a document

рукописный документ — hand-written document

уничтожить документ — to destroy a document

частно-правовой документ — private document

вручение документов — surrender of documents

Русско-английский большой базовый словарь > засекреченный документ
10 машинописный документ

typed document

рукописный документ — hand-written document

уничтожить документ — to destroy a document

частно-правовой документ — private document

вручение документов — surrender of documents

гипертекстовый документ — hypertext document

Русско-английский большой базовый словарь > машинописный документ
11 первичный документ

source document

представить документ — to put in a document

рукописный документ — hand-written document

уничтожить документ — to destroy a document

частно-правовой документ — private document

вручение документов — surrender of documents

Русско-английский большой базовый словарь > первичный документ
12 расчетный документ

accounting documents

представить документ — to put in a document

рукописный документ — hand-written document

уничтожить документ — to destroy a document

частно-правовой документ — private document

вручение документов — surrender of documents

Русско-английский большой базовый словарь > расчетный документ
13 счетный документ

account document

уничтожить документ — to destroy a document

частно-правовой документ — private document

вручение документов — surrender of documents

гипертекстовый документ — hypertext document

документ - получатель — destination document

Русско-английский большой базовый словарь > счетный документ
14 электронный документ

electronic document

рукописный документ — hand-written document

уничтожить документ — to destroy a document

частно-правовой документ — private document

вручение документов — surrender of documents

гипертекстовый документ — hypertext document

Русско-английский большой базовый словарь > электронный документ
15 исходный документ

source document

представить документ — to put in a document

рукописный документ — hand-written document

уничтожить документ — to destroy a document

частно-правовой документ — private document

вручение документов — surrender of documents

Русско-английский научный словарь > исходный документ
16 грузовой документ

shipping document

рукописный документ — hand-written document

уничтожить документ — to destroy a document

частно-правовой документ — private document

вручение документов — surrender of documents

гипертекстовый документ — hypertext document

Русско-английский военно-политический словарь > грузовой документ
17 подлинный документ

authentic document

рукописный документ — hand-written document

уничтожить документ — to destroy a document

частно-правовой документ — private document

вручение документов — surrender of documents

гипертекстовый документ — hypertext document

Русско-английский военно-политический словарь > подлинный документ
18 грузовой документ

shipping document

рукописный документ — hand-written document

уничтожить документ — to destroy a document

частно-правовой документ — private document

вручение документов — surrender of documents

гипертекстовый документ — hypertext document

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > грузовой документ
19 засвидетельствованный документ

attested document

представить документ — to put in a document

рукописный документ — hand-written document

уничтожить документ — to destroy a document

частно-правовой документ — private document

вручение документов — surrender of documents

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > засвидетельствованный документ
20 конфиденциальный документ

classified document

представить документ — to put in a document

рукописный документ — hand-written document

уничтожить документ — to destroy a document

частно-правовой документ — private document

вручение документов — surrender of documents

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > конфиденциальный документ

Страницы

См. также в других словарях:

Арнольд! — Эй, Арнольд! Hey Arnold! The Movie Тип мультфильма рисованная анимация Жанр … Википедия
Steins;Gate — Steins Gate (постер).jpg シュタインズゲート Врата Штайна Жанр приключения, научная фантастика Игра Разработчик 5pb., Nitroplus Издатель 5pb … Википедия
Метрическое свидетельство — документ, удостоверяющий, что в подлежащую М. книгу занесен акт о рождении, браке или смерти данного лица. М. свидетельства выдаются православным и католикам только из консистории, лютеранам проповедниками, раскольникам полицейскими управлениями… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Крестьяне — Содержание: 1) К. в Западной Европе. 2) История К. в России до освобождения (1861). 3) Экономическое положение К. после освобождения. 4) Современное административное устройство К. I. К. в Западной Европе. Судьбы крестьянского или земледельческого … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Голодомор на Украине — История Украины … Википедия
Уголовное преследование Юлии Тимошенко во время президентства Януковича — В этой статье описываются текущие события. Информация может быстро меняться по мере развития события. Вы просматриваете статью в версии от 23:59 25 декабря 2012 (UTC). ( … Википедия
Александр II (часть 2, I-VII) — ЧАСТЬ ВТОРАЯ. Император Александр II (1855—1881). I. Война (1855). Высочайший манифест возвестил России о кончине Императора Николая и о воцарении его преемника. В этом первом акте своего царствования молодой Государь принимал пред лицом… … Большая биографическая энциклопедия
Суверенитет — (Sovereignty) Суверенитет это независимость государства от других стран Суверенитет России и его проблемы, суверенитет Украины, суверенитет республики Беларусь, суверенитет Казахстана, суверенитет Чечни, Проблемы суверенитета стран Европы,… … Энциклопедия инвестора
Охота на ведьм — (Hunting for witches) Понятие охоты на ведьм, история охоты на ведьм Понятие охоты на ведьм, история охоты на ведьм, частные случаи Содержание Содержание Определение Дело о ядах о ведовстве в Древнем мире Средневековая и охота на ведем Молот… … Энциклопедия инвестора
Отрицание Холокоста — Часть серии статей о Холокосте Идеология и политика Расовый антисемитизм · … Википедия
Русская литература — I.ВВЕДЕНИЕ II.РУССКАЯ УСТНАЯ ПОЭЗИЯ А.Периодизация истории устной поэзии Б.Развитие старинной устной поэзии 1.Древнейшие истоки устной поэзии. Устнопоэтическое творчество древней Руси с X до середины XVIв. 2.Устная поэзия с середины XVI до конца… … Литературная энциклопедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

уничтожить документ

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

уничтожить документ

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: